Conjunto de columpios y tobogán de cedro · Manual 3D de Backyard Discovery Buckley Hill（2001046）

Cargando el modelo 3D

Toca aquí

Arrastra para girar · Clic derecho o dos dedos para mover · Rueda o pellizco para acercar · Toca una pieza para ver detalles

Terminado

Preguntas frecuentes

¿Te has atascado?
Empieza por aquí.

Son los problemas más habituales de los compradores al montar. Toca uno para ir a ese paso en 3D.

Todos los pasos

Montar

Elegir el lugar y separar Elegir terreno nivelado, al menos a 2 m de los obstáculos. Comprobar la madera y los herrajes por número y completar las piezas que falten antes de empezar.
Parte trasera del peldaño hacia arriba Colocar el peldaño L4 con la cara trasera hacia arriba y los dos orificios de las presas de escalada visibles. Instalar primero las tuercas en T.
Introducir a presión dos tuercas en T Introducir a presión 2 H100072 desde la cara trasera del peldaño. Clavar los dientes en la madera y dejar la base plana contra el panel.
Dar golpecitos a la tuerca hasta dejarla al ras Golpear suavemente las dos tuercas en T con un mazo de goma hasta introducir por completo los dientes en la madera, sin levantar la base.
Dejar el peldaño al derecho Sostener ambos extremos del peldaño con las dos manos, levantarlo y darle la vuelta. Dejar las tuercas en T por detrás y apoyarlo de forma estable con el frente hacia arriba.
Alinear los orificios de las presas de escalada Colocar las presas de escalada sobre la cara delantera de los peldaños, alternando izquierda y derecha. Alinear los dos orificios de cada presa.
Introducir y apretar los elementos de las presas de escalada Apretar cada presa con 2 pernos H100063 y arandelas dentadas interiores. Las presas de escalada no deben girar.
Apretar la presa de escalada Apretar cada presa con 2 pernos H100063 y arandelas dentadas interiores. Las presas de escalada no deben girar.
Parte trasera del peldaño hacia arriba Colocar el peldaño L4 con la cara trasera hacia arriba y los dos orificios de las presas de escalada visibles. Instalar primero las tuercas en T.
Introducir a presión dos tuercas en T Introducir a presión 2 H100072 desde la cara trasera del peldaño. Clavar los dientes en la madera y dejar la base plana contra el panel.
Dar golpecitos a la tuerca hasta dejarla al ras Golpear suavemente las dos tuercas en T con un mazo de goma hasta introducir por completo los dientes en la madera, sin levantar la base.
Dejar el peldaño al derecho Sostener ambos extremos del peldaño con las dos manos, levantarlo y darle la vuelta. Dejar las tuercas en T por detrás y apoyarlo de forma estable con el frente hacia arriba.
Alinear los orificios de las presas de escalada Colocar las presas de escalada sobre la cara delantera de los peldaños, alternando izquierda y derecha. Alinear los dos orificios de cada presa.
Introducir y apretar los elementos de las presas de escalada Apretar cada presa con 2 pernos H100063 y arandelas dentadas interiores. Las presas de escalada no deben girar.
Apretar la presa de escalada Apretar cada presa con 2 pernos H100063 y arandelas dentadas interiores. Las presas de escalada no deben girar.
Parte trasera del peldaño hacia arriba Colocar el peldaño L4 con la cara trasera hacia arriba y los dos orificios de las presas de escalada visibles. Instalar primero las tuercas en T.
Introducir a presión dos tuercas en T Introducir a presión 2 H100072 desde la cara trasera del peldaño. Clavar los dientes en la madera y dejar la base plana contra el panel.
Dar golpecitos a la tuerca hasta dejarla al ras Golpear suavemente las dos tuercas en T con un mazo de goma hasta introducir por completo los dientes en la madera, sin levantar la base.
Dejar el peldaño al derecho Sostener ambos extremos del peldaño con las dos manos, levantarlo y darle la vuelta. Dejar las tuercas en T por detrás y apoyarlo de forma estable con el frente hacia arriba.
Alinear los orificios de las presas de escalada Colocar las presas de escalada sobre la cara delantera de los peldaños, alternando izquierda y derecha. Alinear los dos orificios de cada presa.
Introducir y apretar los elementos de las presas de escalada Apretar cada presa con 2 pernos H100063 y arandelas dentadas interiores. Las presas de escalada no deben girar.
Apretar la presa de escalada Apretar cada presa con 2 pernos H100063 y arandelas dentadas interiores. Las presas de escalada no deben girar.
Parte trasera del peldaño hacia arriba Colocar el peldaño L4 con la cara trasera hacia arriba y los dos orificios de las presas de escalada visibles. Instalar primero las tuercas en T.
Introducir a presión dos tuercas en T Introducir a presión 2 H100072 desde la cara trasera del peldaño. Clavar los dientes en la madera y dejar la base plana contra el panel.
Dar golpecitos a la tuerca hasta dejarla al ras Golpear suavemente las dos tuercas en T con un mazo de goma hasta introducir por completo los dientes en la madera, sin levantar la base.
Dejar el peldaño al derecho Sostener ambos extremos del peldaño con las dos manos, levantarlo y darle la vuelta. Dejar las tuercas en T por detrás y apoyarlo de forma estable con el frente hacia arriba.
Alinear los orificios de las presas de escalada Colocar las presas de escalada sobre la cara delantera de los peldaños, alternando izquierda y derecha. Alinear los dos orificios de cada presa.
Introducir y apretar los elementos de las presas de escalada Apretar cada presa con 2 pernos H100063 y arandelas dentadas interiores. Las presas de escalada no deben girar.
Apretar la presa de escalada Apretar cada presa con 2 pernos H100063 y arandelas dentadas interiores. Las presas de escalada no deben girar.
Colocar los postes de la escalera uno junto al otro Colocar F1 y F2 planos con los orificios superiores de conexión hacia el mismo extremo; dejar 430 milímetros entre las caras exteriores de los dos postes.
Cubrir los postes de la escalera con los peldaños Colocar los 4 L4 de arriba hacia abajo alternando izquierda y derecha, con L3 abajo del todo. Los peldaños cubren las caras delanteras de los dos postes de la escalera.
Introducir y apretar los 20 tornillos de la escalera Enroscar 20 H100086 desde la cara delantera de los peldaños en los postes de la escalera. Dejar L3 liso en la parte inferior, sin presas de escalada.
Apretar los 20 tornillos de la escalera Enroscar 20 H100086 desde la cara delantera de los peldaños en los postes de la escalera. Dejar L3 liso en la parte inferior, sin presas de escalada.
Colocar la pista flexible del tobogán Mantener la cara delantera del tobogán hacia arriba, sostenida por un ayudante. Orientar hacia abajo el reborde del extremo inferior y dejar espacio para montar el soporte inferior.
Predoblar ambos extremos del tobogán Doblar suavemente ambos extremos de la superficie flexible del tobogán con las dos manos para facilitar su posterior inserción en las ranuras. No doblar los rieles laterales rígidos.
Doblar ligeramente el extremo del tobogán Sujetar ambos extremos del tobogán y doblarlo ligeramente hasta igualar la curva de los extremos de los rieles laterales.
Colocar el refuerzo inferior del tobogán Colocar el borde inferior de M77 a 1/2 pulgada del borde inferior del tobogán. Usar los dos orificios del refuerzo de madera como plantilla para marcar.
Taladrar los orificios inferiores del tobogán Mantener M77 a 1/2 pulgada del borde inferior y taladrar los dos orificios pasantes del tobogán con una broca de 3/8 de pulgada.
Introducir los elementos y apretar el refuerzo inferior del tobogán Enroscar 2 pernos H100115 en las tuercas en T H100074 de la parte trasera, con M77 apoyado contra el reborde inferior.
Apretar el soporte inferior del tobogán Enroscar 2 pernos H100115 en las tuercas en T H100074 de la parte trasera, con M77 apoyado contra el reborde inferior.
Colocar el riel lateral plano Orientar la ranura interior del riel lateral hacia el tobogán. Dejarlo estable y comprobar las 8 marcas hundidas a lo largo del riel.
Pretaladrar los 8 orificios de los rieles laterales Taladrar 1 orificio guía de 1/8 de pulgada en cada una de las 8 marcas de cada riel lateral. Son 16 orificios en total para ambos lados.
Encajar la superficie del tobogán en la ranura interior Empezar a encajar desde el extremo inferior, con ayuda de otra persona para doblar el tobogán. Introducir todo el borde en la ranura interior del riel lateral.
Colocar los soportes centrales de madera Colocar M78 desde el lado abierto en el encaje central de la parte trasera del tobogán. Insertar ambos extremos en las ranuras correspondientes de los rieles laterales.
Introducir y apretar los 8 tornillos de los rieles laterales En cada lado, usar 8 tornillos H100090 para fijar la pista del tobogán y M78. Apretar uno a uno hasta ajustar sin agrietar el plástico.
Apretar los 8 tornillos de los rieles laterales En cada lado, usar 8 tornillos H100090 para fijar la pista del tobogán y M78. Apretar uno a uno hasta ajustar sin agrietar el plástico.
Colocar el riel lateral plano Orientar la ranura interior del riel lateral hacia el tobogán. Dejarlo estable y comprobar las 8 marcas hundidas a lo largo del riel.
Pretaladrar los 8 orificios de los rieles laterales Taladrar 1 orificio guía de 1/8 de pulgada en cada una de las 8 marcas de cada riel lateral. Son 16 orificios en total para ambos lados.
Encajar la superficie del tobogán en la ranura interior Empezar a encajar desde el extremo inferior, con ayuda de otra persona para doblar el tobogán. Introducir todo el borde en la ranura interior del riel lateral.
Introducir y apretar los 8 tornillos de los rieles laterales En cada lado, usar 8 tornillos H100090 para fijar la pista del tobogán y M78. Apretar uno a uno hasta ajustar sin agrietar el plástico.
Apretar los 8 tornillos de los rieles laterales En cada lado, usar 8 tornillos H100090 para fijar la pista del tobogán y M78. Apretar uno a uno hasta ajustar sin agrietar el plástico.
Apoyar de forma estable el travesaño de los columpios Colocar SB74 sobre una superficie de apoyo. Instalar primero los soportes de extensión del extremo del marco en A y luego el soporte en L del extremo de la torre.
Colocar los soportes de extensión izquierdo y derecho Colocar A100325 y A100326 a ambos lados del extremo del travesaño que va al marco en A, con las orejetas salientes hacia abajo. Alinear los 3 orificios.
Introducir los elementos y apretar los soportes de extensión Sujetar los soportes de extensión de ambos lados del travesaño con 3 H100011 y 3 tuercas cilíndricas H100005.
Apretar los soportes de extensión Sujetar los soportes de extensión de ambos lados del travesaño con 3 H100011 y 3 tuercas cilíndricas H100005.
Colocar el soporte en L del travesaño Colocar 2 A100140 a ambos lados del extremo del travesaño que va a la torre, con las caras salientes hacia la torre. Alinear los orificios pasantes.
Introducir los elementos y apretar el soporte en L del travesaño Colocar 2 pernos pasantes H100047 con una arandela plana en cada extremo. Apretar las contratuercas traseras hasta que asienten.
Apretar el soporte en L del travesaño Colocar 2 pernos pasantes H100047 con una arandela plana en cada extremo. Apretar las contratuercas traseras hasta que asienten.
Fijar la placa de identificación sin texto Colocar la placa de identificación en el lugar previsto del travesaño, alinear los 4 orificios y fijar con H100128.
Introducir y apretar los 4 tornillos de la placa de identificación Apretar 4 H100128 hasta que la placa de identificación quede plana contra el travesaño.
Apretar los 4 tornillos de la placa de identificación Apretar 4 H100128 hasta que la placa de identificación quede plana contra el travesaño.
Introducir el gancho desde abajo Colocar una arandela de seguridad en cada uno de los 4 H100099 e introducirlos hacia arriba en los orificios de suspensión desde debajo del travesaño.
Arandela y tuerca colocadas Colocar una arandela de seguridad debajo de cada gancho y una arandela plana con una tuerca de bloqueo H100110 encima.
Apretar las tuercas de los ganchos Apretar desde arriba las contratuercas con la llave de dado hasta que los ganchos se apoyen contra las arandelas de seguridad. Apretar los 4 puntos.
Arandela y tuerca colocadas Colocar una arandela de seguridad debajo de cada gancho y una arandela plana con una tuerca de bloqueo H100110 encima.
Apretar las tuercas de los ganchos Apretar desde arriba las contratuercas con la llave de dado hasta que los ganchos se apoyen contra las arandelas de seguridad. Apretar los 4 puntos.
Arandela y tuerca colocadas Colocar una arandela de seguridad debajo de cada gancho y una arandela plana con una tuerca de bloqueo H100110 encima.
Apretar las tuercas de los ganchos Apretar desde arriba las contratuercas con la llave de dado hasta que los ganchos se apoyen contra las arandelas de seguridad. Apretar los 4 puntos.
Arandela y tuerca colocadas Colocar una arandela de seguridad debajo de cada gancho y una arandela plana con una tuerca de bloqueo H100110 encima.
Apretar las tuercas de los ganchos Apretar desde arriba las contratuercas con la llave de dado hasta que los ganchos se apoyen contra las arandelas de seguridad. Apretar los 4 puntos.
Montar el soporte en A Colocar el soporte W71 entre las 2 patas inclinadas E77. Apoyar el travesaño H79 en el exterior y alinear todos los orificios pretaladrados.
Introducir los elementos y apretar la parte superior de la estructura en A Pasar H100021 por E77 y W71. Colocar H100030 del lado de la cabeza y la tuerca cilíndrica H100005 con H100031 por detrás.
Apretar la parte superior del armazón A Pasar H100021 por E77 y W71. Colocar H100030 del lado de la cabeza y la tuerca cilíndrica H100005 con H100031 por detrás.
Introducir los elementos y apretar el travesaño de refuerzo de la estructura en A Fijar H79 a las dos E77 con 2 H100013, tuercas en T y arandelas de seguridad.
Apretar el travesaño del armazón A Fijar H79 a las dos E77 con 2 H100013, tuercas en T y arandelas de seguridad.
Introducir los elementos para fijar el centro del travesaño de refuerzo Enroscar la parte central de H79 al soporte W71 con 2 H100027 y arandelas de seguridad.
Fijar el centro del travesaño de refuerzo Enroscar la parte central de H79 al soporte W71 con 2 H100027 y arandelas de seguridad.
Levantar el armazón en A Levantar el marco en A entre dos personas, apoyando las patas inclinadas al mismo tiempo. Mantenerlo estable mientras se conecta el travesaño.
Unir el travesaño al soporte en A Levantar el travesaño entre dos personas, encajar el soporte de extensión sobre la parte superior de W71 desde arriba y alinear los dos orificios de conexión.
Introducir los elementos y apretar la unión del travesaño con la estructura en A Apretar 2 H100011 con tuercas cilíndricas H100005 mientras un adulto sostiene el otro extremo del travesaño.
Apretar la unión del travesaño con el armazón A Apretar 2 H100011 con tuercas cilíndricas H100005 mientras un adulto sostiene el otro extremo del travesaño.
Montar la primera pared Colocar E1 y E2 planos; de abajo hacia arriba, deben cubrir el larguero inferior M5, la viga del piso H8 y la baranda superior estrecha N3.
Introducir los 6 tornillos para fijar la primera cara Fijar N3 en dos puntos y M5 en cuatro con 6 H100027 y arandelas de seguridad. Enroscar los tornillos para madera en los postes.
Fijar la primera cara con 6 tornillos Fijar N3 en dos puntos y M5 en cuatro con 6 H100027 y arandelas de seguridad. Enroscar los tornillos para madera en los postes.
Introducir los 3 tornillos para fijar la viga de piso Fijar H8 con 3 H100028 y arandelas de seguridad; 9 tornillos para madera en total en esta cara.
Fijar la viga de piso con 3 tornillos Fijar H8 con 3 H100028 y arandelas de seguridad; 9 tornillos para madera en total en esta cara.
Montar la segunda pared Colocar E3 y E4 planos; deben cubrir sucesivamente el larguero inferior M1, la viga del piso H1 y las dos barandas N2.
Introducir los 8 tornillos para fijar la segunda cara Fijar M1 a las dos barandas N2 con 8 H100027 y arandelas de seguridad.
Fijar la segunda cara con 8 tornillos Fijar M1 a las dos barandas N2 con 8 H100027 y arandelas de seguridad.
Introducir los 4 tornillos para fijar la viga de piso Fijar H1 con 4 H100028 y arandelas de seguridad; 12 tornillos para madera en total en esta cara.
Fijar la viga de piso con 4 tornillos Fijar H1 con 4 H100028 y arandelas de seguridad; 12 tornillos para madera en total en esta cara.
Levantar la primera pared Entre dos personas, sujetar los postes y levantar la primera pared. Apoyar las bases de los postes en el suelo y mantener a alguien sujetándola.
Levantar la segunda pared Levantar la segunda pared con las vigas del piso de ambas paredes a la misma altura y los orificios laterales de los postes alineados entre sí.
Unir las piezas de madera izquierdas Instalar H2, N1 y M3 en el lado izquierdo. Colocar dos bloques H4 en la cara interior de H2 y orientar el saliente de M3 hacia el pie de la escalera como se muestra.
Introducir los elementos para fijar la viga de piso izquierda Introducir 2 H100017 por H2, el poste y H4, con arandelas de seguridad y tuercas en T.
Fijar la viga de piso izquierda Introducir 2 H100017 por H2, el poste y H4, con arandelas de seguridad y tuercas en T.
Introducir los elementos en los 4 orificios de fijación del lado izquierdo Fijar N1 y M3 con 4 H100012, cada uno con 1 H100030 y 1 tuerca en T H100074.
Fijar los 4 orificios del lado izquierdo Fijar N1 y M3 con 4 H100012, cada uno con 1 H100030 y 1 tuerca en T H100074.
Unir las piezas de madera derechas Instalar H2, M2 y los dos bloques de soporte H4 en el lado derecho, manteniendo a la misma altura las superficies superiores de ambas vigas de piso.
Introducir los elementos para fijar la viga de piso derecha Introducir 2 H100017 por H2, el poste y H4, con arandelas de seguridad y tuercas en T.
Fijar la viga de piso derecha Introducir 2 H100017 por H2, el poste y H4, con arandelas de seguridad y tuercas en T.
Introducir los elementos para fijar el larguero inferior derecho Fijar M2 con 2 H100012, arandelas de seguridad y tuercas en T; 10 juegos de pernos en total entre ambos lados.
Fijar el larguero inferior derecho Fijar M2 con 2 H100012, arandelas de seguridad y tuercas en T; 10 juegos de pernos en total entre ambos lados.
Escuadrar y nivelar Medir ambas diagonales hasta que sean iguales. Comprobar con el nivel de delante a atrás y de izquierda a derecha. Cuando esté a escuadra, unir las superficies y apretar.
Instalar el soporte central del piso Colocar primero la viga central de piso H3 y luego los dos T1 entre las cuatro piezas H4. Las superficies superiores deben quedar al ras de las vigas de piso.
Introducir los elementos para fijar el extremo del soporte central En cada extremo, enroscar 2 tornillos H100090 desde el exterior de la viga del piso en la cara del extremo de H3. Usar 4 en total entre delante y atrás.
Fijar el extremo del soporte central En cada extremo, enroscar 2 tornillos H100090 desde el exterior de la viga del piso en la cara del extremo de H3. Usar 4 en total entre delante y atrás.
Introducir los elementos para fijar el extremo del soporte central En cada extremo, enroscar 2 tornillos H100090 desde el exterior de la viga del piso en la cara del extremo de H3. Usar 4 en total entre delante y atrás.
Fijar el extremo del soporte central En cada extremo, enroscar 2 tornillos H100090 desde el exterior de la viga del piso en la cara del extremo de H3. Usar 4 en total entre delante y atrás.
Introducir los elementos para fijar los dos T1 Fijar cada T1 desde dentro a H2 con 5 tornillos H100089. Usar 10 en total para ambos lados y dejar la cara superior al ras.
Fijar los dos T1 Fijar cada T1 desde dentro a H2 con 5 tornillos H100089. Usar 10 en total para ambos lados y dejar la cara superior al ras.
Introducir los elementos para fijar los dos T1 Fijar cada T1 desde dentro a H2 con 5 tornillos H100089. Usar 10 en total para ambos lados y dejar la cara superior al ras.
Fijar los dos T1 Fijar cada T1 desde dentro a H2 con 5 tornillos H100089. Usar 10 en total para ambos lados y dejar la cara superior al ras.
Fijar la placa de revisión sin texto Colocar la placa de revisión en la posición prevista del lateral de H3 y fijarla con 2 H100128.
Introducir y apretar los 2 tornillos de la placa de revisión Apretar 2 H100128 hasta que la placa de revisión quede plana.
Apretar los 2 tornillos de la placa de revisión Apretar 2 H100128 hasta que la placa de revisión quede plana.
Colocar las siete tablas del piso Colocar primero L1, las 5 tablas M4 y L2. Orientar los orificios de los extremos como se muestra; todas las tablas deben apoyarse sobre las vigas de piso.
Introducir y apretar los 43 tornillos del piso Enroscar 43 H100086 hacia abajo en las vigas del piso por los orificios de las tablas, dejando todas las superficies al ras.
Apretar los 43 tornillos del piso Enroscar 43 H100086 hacia abajo en las vigas del piso por los orificios de las tablas, dejando todas las superficies al ras.
Instalar N2 después del piso Tras fijar todas las tablas del piso, colocar el travesaño N2 sobre la cara exterior de los postes delanteros y alinear los orificios de ambos extremos.
Introducir los elementos para fijar el travesaño N2 Fijar N2 con 2 H100027 y arandelas de seguridad, con la baranda apoyada contra los dos postes.
Fijar el travesaño N2 Fijar N2 con 2 H100027 y arandelas de seguridad, con la baranda apoyada contra los dos postes.
Instalar las barandas laterales y superiores Colocar por fuera la baranda superior G y los 3 N1. Orientar los orificios preperforados hacia los extremos de conexión indicados y mantener horizontales los travesaños.
Introducir los elementos en los 4 orificios de fijación de la baranda superior Fijar la baranda superior con 4 H100013, tuercas en T y arandelas de seguridad. Alinear los 4 orificios uno por uno.
Fijar los 4 orificios de la baranda superior Fijar la baranda superior con 4 H100013, tuercas en T y arandelas de seguridad. Alinear los 4 orificios uno por uno.
Introducir los elementos en los 6 orificios de fijación de la baranda lateral Fijar ambos extremos de los 3 N1 con 6 H100012, tuercas en T y arandelas de seguridad.
Fijar los 6 orificios de la baranda lateral Fijar ambos extremos de los 3 N1 con 6 H100012, tuercas en T y arandelas de seguridad.
Colgar la red de protección por dentro Colocar la red protectora por dentro de los postes, con los ojales superior e inferior alineados con los orificios previstos en la madera.
Introducir los elementos en los 2 orificios de fijación de la red de protección Introducir 2 H100128 desde el interior por los ojales superior e inferior. Apretar hasta que asienten, manteniendo la red plana.
Fijar los 2 orificios de la red de protección Introducir 2 H100128 desde el interior por los ojales superior e inferior. Apretar hasta que asienten, manteniendo la red plana.
Instalar las barandas laterales y superiores Colocar por fuera la baranda superior G y los 3 N1. Orientar los orificios preperforados hacia los extremos de conexión indicados y mantener horizontales los travesaños.
Introducir los elementos en los 4 orificios de fijación de la baranda superior Fijar la baranda superior con 4 H100013, tuercas en T y arandelas de seguridad. Alinear los 4 orificios uno por uno.
Fijar los 4 orificios de la baranda superior Fijar la baranda superior con 4 H100013, tuercas en T y arandelas de seguridad. Alinear los 4 orificios uno por uno.
Introducir los elementos en los 6 orificios de fijación de la baranda lateral Fijar ambos extremos de los 3 N1 con 6 H100012, tuercas en T y arandelas de seguridad.
Fijar los 6 orificios de la baranda lateral Fijar ambos extremos de los 3 N1 con 6 H100012, tuercas en T y arandelas de seguridad.
Colgar la red de protección por dentro Colocar la red protectora por dentro de los postes, con los ojales superior e inferior alineados con los orificios previstos en la madera.
Introducir los elementos en los 2 orificios de fijación de la red de protección Introducir 2 H100128 desde el interior por los ojales superior e inferior. Apretar hasta que asienten, manteniendo la red plana.
Fijar los 2 orificios de la red de protección Introducir 2 H100128 desde el interior por los ojales superior e inferior. Apretar hasta que asienten, manteniendo la red plana.
Levantar la escalera y llevarla a la entrada Levantar la escalera entre dos personas por ambos lados de sus postes. Llevarla por el espacio libre hasta delante de la entrada, con las presas de escalada hacia fuera.
Apoyar la escalera contra la plataforma Acercar la parte superior de la escalera a H8 desde la entrada abierta y apoyar los extremos inferiores en el suelo. La pata izquierda debe quedar contra el extremo saliente de M3.
Introducir los pernos para fijar la parte superior de la escalera Fijar un lado de la parte superior de la escalera a H8 con H100010, una arandela de seguridad y una tuerca en T.
Fijar los pernos de la parte superior de la escalera Fijar un lado de la parte superior de la escalera a H8 con H100010, una arandela de seguridad y una tuerca en T.
Introducir los elementos para fijar el otro lado de la parte superior de la escalera Enroscar H100029 con una arandela de seguridad en el otro lado de la parte superior de la escalera, apoyada contra la viga de madera de la plataforma.
Fijar el otro lado de la parte superior de la escalera Enroscar H100029 con una arandela de seguridad en el otro lado de la parte superior de la escalera, apoyada contra la viga de madera de la plataforma.
Introducir los elementos para fijar un pie de la escalera Enroscar H100027 con una arandela de seguridad desde el exterior de M3 en el poste de la escalera, con el pie de la escalera apoyado en el suelo.
Fijar un pie de la escalera Enroscar H100027 con una arandela de seguridad desde el exterior de M3 en el poste de la escalera, con el pie de la escalera apoyado en el suelo.
Colocar el peldaño superior de la escalera Colocar L5 sobre los extremos superiores de los dos postes de la escalera, con el borde superior unido a la plataforma. Alinear los cuatro orificios con los postes.
Introducir los 4 tornillos para fijar la parte superior de la escalera Enroscar 4 H100086 desde la cara delantera de L5 en los postes de la escalera, sin que se levante el peldaño superior.
Fijar la parte superior de la escalera con 4 tornillos Enroscar 4 H100086 desde la cara delantera de L5 en los postes de la escalera, sin que se levante el peldaño superior.
Unir la otra pata de la escalera Conectar M6 a la torre junto al pie del otro lado de la escalera. Colocar el soporte A4M01046 en la unión entre el pie de la escalera y M6.
Introducir los elementos para fijar el extremo trasero de M6 Enroscar el extremo trasero de M6 al larguero inferior M5 con H100027 y una arandela de seguridad.
Fijar el extremo trasero de M6 Enroscar el extremo trasero de M6 al larguero inferior M5 con H100027 y una arandela de seguridad.
Introducir los elementos y apretar la cara exterior del soporte del pie de la escalera Apretar el soporte contra M6 con 1 H100115, una tuerca cilíndrica H100004 y una arandela H100031.
Apretar el lado exterior del soporte de la pata de la escalera Apretar el soporte contra M6 con 1 H100115, una tuerca cilíndrica H100004 y una arandela H100031.
Introducir los elementos y apretar la cara interior del soporte del pie de la escalera Usar 1 H100115 adicional con una tuerca cilíndrica H100004 y una arandela H100031 para fijar el soporte al pie de la escalera.
Apretar el lado interior del soporte de la pata de la escalera Usar 1 H100115 adicional con una tuerca cilíndrica H100004 y una arandela H100031 para fijar el soporte al pie de la escalera.
Instalar los travesaños del pizarrón Distribuir los 4 N6 a ambos lados y los 2 J2 en el interior; dejar 1-1/2 pulgadas entre las barras de un mismo lado.
Introducir los 16 tornillos para fijar N6 Fijar los 4 N6 desde el interior con 16 H100088, 2 tanto arriba como abajo de cada uno.
Fijar N6 con 16 tornillos en total Fijar los 4 N6 desde el interior con 16 H100088, 2 tanto arriba como abajo de cada uno.
Introducir los 8 tornillos para fijar J2 Fijar los 2 J2 desde el interior con 8 H100121, 2 tanto arriba como abajo de cada uno.
Fijar J2 con 8 tornillos en total Fijar los 2 J2 desde el interior con 8 H100121, 2 tanto arriba como abajo de cada uno.
Colocar el pizarrón en el centro Colocar el pizarrón entre las barandas laterales, cubriendo las superficies de apoyo J2 y alineando los 6 orificios de los bordes.
Introducir los elementos en los 6 orificios de fijación del pizarrón Fijar los orificios superiores, centrales e inferiores de ambos lados con 6 H100392; no fijar solo las cuatro esquinas.
Fijar los 6 orificios del pizarrón Fijar los orificios superiores, centrales e inferiores de ambos lados con 6 H100392; no fijar solo las cuatro esquinas.
Colocar el poste divisor de la entrada Colocar J1 vertical entre la escalera y el tobogán, con el extremo superior contra N3 y el inferior fijado al piso mediante el soporte A4M01046.
Introducir los elementos para fijar el extremo superior del poste de madera Fijar la parte superior de J1 a N3 con H100010, una tuerca en T y una arandela de seguridad.
Fijar el extremo superior del poste de madera Fijar la parte superior de J1 a N3 con H100010, una tuerca en T y una arandela de seguridad.
Introducir los elementos para fijar la esquina inferior del poste de madera Fijar el lado vertical del soporte a J1 con H100145, con el lado horizontal del soporte apoyado contra el piso.
Fijar la esquina inferior del poste de madera Fijar el lado vertical del soporte a J1 con H100145, con el lado horizontal del soporte apoyado contra el piso.
Introducir los elementos y apretar la base del poste de madera Introducir H100115 por el soporte y el piso, con una tuerca cilíndrica H100005 y una arandela de seguridad debajo.
Apretar la base del poste de madera Introducir H100115 por el soporte y el piso, con una tuerca cilíndrica H100005 y una arandela de seguridad debajo.
Instalar el refuerzo diagonal largo de la torre Apoyar H6 contra el exterior de la torre, con su extremo superior en la viga del piso y el inferior en el extremo saliente de M3. Alinear los orificios de ambas uniones.
Introducir los elementos para fijar el extremo superior del refuerzo diagonal Enroscar el extremo superior de H6 en la viga de madera de la torre con H100649 y una arandela H100138.
Fijar el extremo superior del refuerzo diagonal Enroscar el extremo superior de H6 en la viga de madera de la torre con H100649 y una arandela H100138.
Introducir los elementos para fijar el extremo inferior del refuerzo diagonal Fijar el extremo inferior de H6 a M3 con H100010, una arandela H100030 y una tuerca en T.
Fijar el extremo inferior del refuerzo diagonal Fijar el extremo inferior de H6 a M3 con H100010, una arandela H100030 y una tuerca en T.
Instalar las dos barandas superiores H5 Conectar H5 a los extremos delantero y trasero salientes de las dos barandas superiores G. Colocar las 4 escuadras A4M01110 en las esquinas interiores y alinear los orificios.
Introducir los 4 tornillos para fijar el extremo de la baranda superior En cada lado, enroscar 4 tornillos H100111 desde el extremo de la baranda superior G en la cara del extremo de H5. Usar 8 en total para ambos lados.
Fijar el extremo de la baranda superior con 4 tornillos En cada lado, enroscar 4 tornillos H100111 desde el extremo de la baranda superior G en la cara del extremo de H5. Usar 8 en total para ambos lados.
Introducir los elementos para fijar el lateral de la escuadra En cada lado, usar 2 pernos H100137 con tuercas en T H100072 para fijar la escuadra a la baranda superior G.
Fijar el lateral de la escuadra En cada lado, usar 2 pernos H100137 con tuercas en T H100072 para fijar la escuadra a la baranda superior G.
Introducir los 4 tornillos para fijar el extremo de la baranda superior En cada lado, enroscar 4 tornillos H100111 desde el extremo de la baranda superior G en la cara del extremo de H5. Usar 8 en total para ambos lados.
Fijar el extremo de la baranda superior con 4 tornillos En cada lado, enroscar 4 tornillos H100111 desde el extremo de la baranda superior G en la cara del extremo de H5. Usar 8 en total para ambos lados.
Introducir los elementos para fijar el lateral de la escuadra En cada lado, usar 2 pernos H100137 con tuercas en T H100072 para fijar la escuadra a la baranda superior G.
Fijar el lateral de la escuadra En cada lado, usar 2 pernos H100137 con tuercas en T H100072 para fijar la escuadra a la baranda superior G.
Introducir los elementos para fijar la otra cara de la escuadra En cada cara, usar 2 pernos H100490 con tuercas cilíndricas H100136 y arandelas H100139 para fijar las escuadras a H5.
Fijar la otra cara de la escuadra En cada cara, usar 2 pernos H100490 con tuercas cilíndricas H100136 y arandelas H100139 para fijar las escuadras a H5.
Introducir los elementos para fijar la otra cara de la escuadra En cada cara, usar 2 pernos H100490 con tuercas cilíndricas H100136 y arandelas H100139 para fijar las escuadras a H5.
Fijar la otra cara de la escuadra En cada cara, usar 2 pernos H100490 con tuercas cilíndricas H100136 y arandelas H100139 para fijar las escuadras a H5.
Instalar los postes de madera del techo Colocar los dos N4 verticales en el centro de las barandas superiores laterales, con los orificios inferiores alineados con las escuadras y los extremos superiores a la misma altura.
Introducir los elementos para fijar el extremo inferior del poste de madera Fijar cada N4 de lado a la baranda superior G con 2 pernos H100010, tuercas en T y arandelas H100030.
Fijar el extremo inferior del poste de madera Fijar cada N4 de lado a la baranda superior G con 2 pernos H100010, tuercas en T y arandelas H100030.
Introducir los elementos para fijar el extremo inferior del poste de madera Fijar cada N4 de lado a la baranda superior G con 2 pernos H100010, tuercas en T y arandelas H100030.
Fijar el extremo inferior del poste de madera Fijar cada N4 de lado a la baranda superior G con 2 pernos H100010, tuercas en T y arandelas H100030.
Instalar la viga de cumbrera N5 Colocar N5 horizontal sobre los dos N4. Usar 2 escuadras A4M01110 para unir la viga de cumbrera a los postes de madera.
Introducir los elementos en los 2 orificios de fijación de la viga de cumbrera Fijar la viga de cumbrera a la escuadra con 2 H100141 y tuercas en T H100072.
Fijar los 2 orificios de la viga de cumbrera Fijar la viga de cumbrera a la escuadra con 2 H100141 y tuercas en T H100072.
Introducir los elementos para fijar las escuadras de la viga de cumbrera En cada lado, usar 1 perno H100490 con tuerca cilíndrica H100136 y arandela H100139 para fijar la escuadra a N4.
Fijar las escuadras de la viga de cumbrera En cada lado, usar 1 perno H100490 con tuerca cilíndrica H100136 y arandela H100139 para fijar la escuadra a N4.
Introducir los elementos para fijar las escuadras de la viga de cumbrera En cada lado, usar 1 perno H100490 con tuerca cilíndrica H100136 y arandela H100139 para fijar la escuadra a N4.
Fijar las escuadras de la viga de cumbrera En cada lado, usar 1 perno H100490 con tuerca cilíndrica H100136 y arandela H100139 para fijar la escuadra a N4.
Instalar los dos refuerzos diagonales del techo Apoyar cada H7 contra el lateral de un N4, con los extremos inferiores de los tirantes apoyados en las barandas superiores G.
Introducir los elementos y apretar los refuerzos diagonales del techo Fijar cada H7 a N4 con 1 tornillo H100649 y una arandela H100138. El extremo inferior debe quedar contra la baranda superior G.
Apretar los refuerzos diagonales del techo Fijar cada H7 a N4 con 1 tornillo H100649 y una arandela H100138. El extremo inferior debe quedar contra la baranda superior G.
Introducir los elementos y apretar los refuerzos diagonales del techo Fijar cada H7 a N4 con 1 tornillo H100649 y una arandela H100138. El extremo inferior debe quedar contra la baranda superior G.
Apretar los refuerzos diagonales del techo Fijar cada H7 a N4 con 1 tornillo H100649 y una arandela H100138. El extremo inferior debe quedar contra la baranda superior G.
Llevar hasta la torre entre dos personas Entre dos personas, levantar el travesaño y el marco en A. Llevarlos por el espacio libre de la izquierda hasta la torre, con el soporte L hacia los orificios de conexión de G1.
Introducir los elementos y apretar el extremo del travesaño junto a la torre Usar 2 H100044 en los orificios superiores y 2 H100042 en los inferiores, cada uno con arandela de presión, arandela plana y tuerca en T.
Apretar el extremo del travesaño unido a la torre Usar 2 H100044 en los orificios superiores y 2 H100042 en los inferiores, cada uno con arandela de presión, arandela plana y tuerca en T.
Introducir los elementos y apretar el extremo del travesaño junto a la torre Usar 2 H100044 en los orificios superiores y 2 H100042 en los inferiores, cada uno con arandela de presión, arandela plana y tuerca en T.
Apretar el extremo del travesaño unido a la torre Usar 2 H100044 en los orificios superiores y 2 H100042 en los inferiores, cada uno con arandela de presión, arandela plana y tuerca en T.
Pasar el toldo por encima de la cumbrera Pasar el toldo por encima de la cumbrera N5. Doblar los bordes de ambos lados hacia las caras exteriores verticales de H5 y alinear los orificios de los bordes.
Introducir los elementos en los 10 orificios de fijación del toldo Pasar 10 H100070 por los orificios de los bordes del toldo y enroscarlos horizontalmente en las caras verticales de los dos H5, 5 por lado. Dejar el toldo extendido y sin arrugas.
Fijar los 10 orificios del toldo Pasar 10 H100070 por los orificios de los bordes del toldo y enroscarlos horizontalmente en las caras verticales de los dos H5, 5 por lado. Dejar el toldo extendido y sin arrugas.
Colgar un columpio Sostener el asiento e introducir los eslabones de los extremos de las dos cadenas por el lado abierto de los eslabones rápidos. Elegir el mismo eslabón a izquierda y derecha.
Apretar el casquillo de cierre del eslabón rápido Sujetar el casquillo roscado de Quick Link y girarlo en sentido horario hasta cubrir la abertura y unir por completo las roscas de ambos extremos.
Apretar el casquillo de cierre del eslabón rápido Sujetar el casquillo roscado de Quick Link y girarlo en sentido horario hasta cubrir la abertura y unir por completo las roscas de ambos extremos.
Comprobar la altura del asiento sobre el suelo Usar el mismo eslabón a izquierda y derecha. Tras completar todas las medidas de seguridad, medir con ayuda de un adulto: con una persona sentada, la cara inferior del asiento debe quedar al menos a 35 centímetros del suelo.
Colgar un columpio Sostener el asiento e introducir los eslabones de los extremos de las dos cadenas por el lado abierto de los eslabones rápidos. Elegir el mismo eslabón a izquierda y derecha.
Apretar el casquillo de cierre del eslabón rápido Sujetar el casquillo roscado de Quick Link y girarlo en sentido horario hasta cubrir la abertura y unir por completo las roscas de ambos extremos.
Apretar el casquillo de cierre del eslabón rápido Sujetar el casquillo roscado de Quick Link y girarlo en sentido horario hasta cubrir la abertura y unir por completo las roscas de ambos extremos.
Comprobar la altura del asiento sobre el suelo Usar el mismo eslabón a izquierda y derecha. Tras completar todas las medidas de seguridad, medir con ayuda de un adulto: con una persona sentada, la cara inferior del asiento debe quedar al menos a 35 centímetros del suelo.
Instalar las dos asas de entrada Colocar las asas en el poste izquierdo E2 y en J1 central, con las zonas curvas de agarre hacia fuera.
Introducir los elementos para fijar el extremo superior del asa Fijar los extremos superiores de las dos asas con 2 H100142, arandelas H100138 y tuercas en T H100072.
Fijar el extremo superior del asa Fijar los extremos superiores de las dos asas con 2 H100142, arandelas H100138 y tuercas en T H100072.
Introducir los elementos para fijar el extremo inferior del asa Colocar una arandela H100138 en cada uno de los 2 H100145 y enroscarlos en la madera de los extremos inferiores de las asas. Comprobar que las asas no se muevan.
Fijar el extremo inferior del asa Colocar una arandela H100138 en cada uno de los 2 H100145 y enroscarlos en la madera de los extremos inferiores de las asas. Comprobar que las asas no se muevan.
Enroscar las estacas especificadas Colocar la estaca junto a E77_0 y enroscarla en vertical en la posición indicada, con la argolla de conexión a la misma altura que el orificio de la madera.
Usar el aro de la estaca como plantilla de taladrado Mantener el aro de la estaca apoyado contra la madera. Pasar una broca de 7/16 de pulgada por el aro y taladrar por completo la pata inclinada o el larguero inferior correspondiente.
Introducir los elementos y apretar la unión de la estaca Usar H100009 con tuerca cilíndrica larga para las patas inclinadas y H100222 con tuerca cilíndrica corta para el larguero inferior. Añadir una arandela de seguridad a cada uno.
Apretar la unión de la estaca Usar H100009 con tuerca cilíndrica larga para las patas inclinadas y H100222 con tuerca cilíndrica corta para el larguero inferior. Añadir una arandela de seguridad a cada uno.
Enroscar las estacas especificadas Colocar la estaca junto a E77_1 y enroscarla en vertical en la posición indicada, con la argolla de conexión a la misma altura que el orificio de la madera.
Usar el aro de la estaca como plantilla de taladrado Mantener el aro de la estaca apoyado contra la madera. Pasar una broca de 7/16 de pulgada por el aro y taladrar por completo la pata inclinada o el larguero inferior correspondiente.
Introducir los elementos y apretar la unión de la estaca Usar H100009 con tuerca cilíndrica larga para las patas inclinadas y H100222 con tuerca cilíndrica corta para el larguero inferior. Añadir una arandela de seguridad a cada uno.
Apretar la unión de la estaca Usar H100009 con tuerca cilíndrica larga para las patas inclinadas y H100222 con tuerca cilíndrica corta para el larguero inferior. Añadir una arandela de seguridad a cada uno.
Enroscar las estacas especificadas Colocar la estaca junto a M3 y enroscarla en vertical en la posición indicada, con la argolla de conexión a la misma altura que el orificio de la madera.
Usar el aro de la estaca como plantilla de taladrado Mantener el aro de la estaca apoyado contra la madera. Pasar una broca de 7/16 de pulgada por el aro y taladrar por completo la pata inclinada o el larguero inferior correspondiente.
Introducir los elementos y apretar la unión de la estaca Usar H100009 con tuerca cilíndrica larga para las patas inclinadas y H100222 con tuerca cilíndrica corta para el larguero inferior. Añadir una arandela de seguridad a cada uno.
Apretar la unión de la estaca Usar H100009 con tuerca cilíndrica larga para las patas inclinadas y H100222 con tuerca cilíndrica corta para el larguero inferior. Añadir una arandela de seguridad a cada uno.
Enroscar las estacas especificadas Colocar la estaca junto a M6 y enroscarla en vertical en la posición indicada, con la argolla de conexión a la misma altura que el orificio de la madera.
Usar el aro de la estaca como plantilla de taladrado Mantener el aro de la estaca apoyado contra la madera. Pasar una broca de 7/16 de pulgada por el aro y taladrar por completo la pata inclinada o el larguero inferior correspondiente.
Introducir los elementos y apretar la unión de la estaca Usar H100009 con tuerca cilíndrica larga para las patas inclinadas y H100222 con tuerca cilíndrica corta para el larguero inferior. Añadir una arandela de seguridad a cada uno.
Apretar la unión de la estaca Usar H100009 con tuerca cilíndrica larga para las patas inclinadas y H100222 con tuerca cilíndrica corta para el larguero inferior. Añadir una arandela de seguridad a cada uno.
Enroscar las estacas especificadas Colocar la estaca junto a M2 y enroscarla en vertical en la posición indicada, con la argolla de conexión a la misma altura que el orificio de la madera.
Usar el aro de la estaca como plantilla de taladrado Mantener el aro de la estaca apoyado contra la madera. Pasar una broca de 7/16 de pulgada por el aro y taladrar por completo la pata inclinada o el larguero inferior correspondiente.
Introducir los elementos y apretar la unión de la estaca Usar H100009 con tuerca cilíndrica larga para las patas inclinadas y H100222 con tuerca cilíndrica corta para el larguero inferior. Añadir una arandela de seguridad a cada uno.
Apretar la unión de la estaca Usar H100009 con tuerca cilíndrica larga para las patas inclinadas y H100222 con tuerca cilíndrica corta para el larguero inferior. Añadir una arandela de seguridad a cada uno.
Enroscar las estacas especificadas Colocar la estaca junto a M2 y enroscarla en vertical en la posición indicada, con la argolla de conexión a la misma altura que el orificio de la madera.
Usar el aro de la estaca como plantilla de taladrado Mantener el aro de la estaca apoyado contra la madera. Pasar una broca de 7/16 de pulgada por el aro y taladrar por completo la pata inclinada o el larguero inferior correspondiente.
Introducir los elementos y apretar la unión de la estaca Usar H100009 con tuerca cilíndrica larga para las patas inclinadas y H100222 con tuerca cilíndrica corta para el larguero inferior. Añadir una arandela de seguridad a cada uno.
Apretar la unión de la estaca Usar H100009 con tuerca cilíndrica larga para las patas inclinadas y H100222 con tuerca cilíndrica corta para el larguero inferior. Añadir una arandela de seguridad a cada uno.
Levantar el tobogán hasta la entrada Entre dos personas, sujetar ambos lados del tobogán. Levantarlo y llevarlo por fuera de la entrada antes de bajarlo verticalmente hasta la altura de montaje.
Centrar la entrada del tobogán Apoyar la parte superior del tobogán en la abertura de la plataforma, centrada de izquierda a derecha. Apoyar el extremo inferior en el suelo y la superficie superior contra el piso de la plataforma.
Taladrar a la vez la superficie del tobogán y el piso Marcar como se muestra: distancia entre orificios de 7-1/8 pulgadas, orificio derecho a 4-3/8 pulgadas del borde derecho y ambos a 2 pulgadas del borde delantero.
Introducir los elementos y apretar la parte superior del tobogán Introducir 2 H100115 hacia abajo por el piso desde el extremo superior del tobogán y enroscarlos en las tuercas en T H100074 situadas debajo.
Apretar el extremo superior del tobogán Introducir 2 H100115 hacia abajo por el piso desde el extremo superior del tobogán y enroscarlos en las tuercas en T H100074 situadas debajo.
Instalar la baranda de seguridad de entrada Colocar J3 debajo del toldo y encima de las entradas de la escalera y el tobogán, cubriendo el exterior de los postes delanteros. Alinear los orificios de ambos extremos.
Introducir los 4 tornillos para fijar la baranda de seguridad Fijar J3 con 4 H100111, 2 en cada extremo, dejando la baranda bien apoyada y sin movimiento.
Fijar la baranda de seguridad con 4 tornillos Fijar J3 con 4 H100111, 2 en cada extremo, dejando la baranda bien apoyada y sin movimiento.
Extender la capa amortiguadora después del montaje Después de montar y anclar todo el conjunto, extender corteza triturada con un grosor inicial de unos 30 centímetros. Tras rastrillarla, mantener al menos 23 centímetros.
Usar tras la revisión de un adulto Comprobar todos los puntos de fijación, los anclajes al suelo, las barandas y la superficie amortiguadora. Usar solo si no hay piezas flojas ni faltantes.

Revisar y mantener con regularidad

Apretar los herrajes periódicamente Apretar todos los herrajes al inicio de la temporada de uso. Durante la temporada, revisar y apretar dos veces al mes. Revisar el travesaño de los columpios y sus herrajes cada dos semanas.
Comprobar las cubiertas y los anclajes al suelo Al inicio de cada temporada y dos veces al mes durante ella, revisar las cubiertas de los pernos, los bordes afilados, los anclajes al suelo y la capa protectora. Corregir de inmediato cualquier falta o daño.
Revisar cada mes las cuerdas, cadenas y asientos Al inicio de cada temporada y cada mes durante ella, revisar los ganchos, las cuerdas, las cadenas y los asientos. Sustituir de inmediato las piezas desgastadas, oxidadas o agrietadas y lubricar las piezas metálicas móviles según las indicaciones.
Aflojar el manguito de bloqueo antes de que baje la temperatura Dejar de usar al terminar la temporada o si la temperatura baja de 0℃. Sostener la placa del asiento y desenroscar en sentido antihorario el manguito de bloqueo del eslabón rápido hasta dejar visible la abertura.
Aflojar el manguito de bloqueo antes de que baje la temperatura Dejar de usar al terminar la temporada o si la temperatura baja de 0℃. Sostener la placa del asiento y desenroscar en sentido antihorario el manguito de bloqueo del eslabón rápido hasta dejar visible la abertura.
Retirar el columpio de plástico Con ambas argollas de conexión rápida abiertas, sostener el asiento y sacar los extremos de las cadenas por los lados abiertos. Guardarlo en el interior o mantenerlo fuera de uso.
Aflojar el manguito de bloqueo antes de que baje la temperatura Dejar de usar al terminar la temporada o si la temperatura baja de 0℃. Sostener la placa del asiento y desenroscar en sentido antihorario el manguito de bloqueo del eslabón rápido hasta dejar visible la abertura.
Aflojar el manguito de bloqueo antes de que baje la temperatura Dejar de usar al terminar la temporada o si la temperatura baja de 0℃. Sostener la placa del asiento y desenroscar en sentido antihorario el manguito de bloqueo del eslabón rápido hasta dejar visible la abertura.
Retirar el columpio de plástico Con ambas argollas de conexión rápida abiertas, sostener el asiento y sacar los extremos de las cadenas por los lados abiertos. Guardarlo en el interior o mantenerlo fuera de uso.
Revisar la madera cada mes Revisar cada mes la madera, el tobogán y las piezas de plástico. Lijar las astillas, sustituir las piezas dañadas y aplicar cada año un sellador impermeable según indique el fabricante.
Nivelar y reponer la capa protectora con un rastrillo Revisar la capa protectora dos veces al mes y al final de la temporada. Rastrillar, nivelar y reponer hasta mantener al menos 23 cm de corteza triturada. Comprobar la cobertura en todas las direcciones.