Chargement du modèle 3D
Touchez ici
Glisser pour pivoter · Clic droit ou deux doigts pour déplacer · Molette ou pincement pour zoomer · Toucher une pièce pour en savoir plus

C'est terminé

FAQ

Un blocage ?
Commencez ici.

Voici les problèmes les plus fréquents au montage. Touchez-en un pour accéder à l'étape correspondante en 3D.

Toutes les étapes

Installation dos à la route

  1. Vérifier les limites dos à la route Vérifier un poids de 1,8–18 kg, une taille maximale de 125 cm et au moins 2,5 cm entre le sommet de la tête et la poignée d'appui-tête au-dessus.
  2. Choisir la place du véhicule Véhicule sur sol plat ; choisir une place arrière stable selon sa notice, siège du véhicule lui-même orienté vers l'avant.
  3. Vérifier les ancrages inférieurs Repérer une paire d'ancrages inférieurs autorisée par la notice du véhicule et vérifier un entraxe de 28 cm.
  4. Contrôler l'état des pièces Vérifier deux porte-gobelets, deux connecteurs, housse et deux goupilles de fixation complets, siège sans dommage.
  5. Aligner le porte-gobelet sur la fente gauche Écarter le fourreau gauche, aligner la languette arrière et celle du bas du porte-gobelet marqué L sur la fente et le trou inférieur.
  6. Abaisser le porte-gobelet gauche Appuyer fermement vers le bas des deux mains sur le porte-gobelet jusqu'au clic ; vérifier l'enclenchement des deux languettes.
  7. Monter le porte-gobelet droit Aligner aussi le porte-gobelet R sur la fente droite et le trou inférieur ; appuyer des deux mains jusqu'au clic et vérifier l'enclenchement.
  8. Vérifier la housse du siège Housse de siège obligatoire dos à la route ; passer la boucle d'entrejambe dans la bonne fente, les bretelles entre les parties latérales et centrale de la housse, et enfoncer les goupilles latérales dans leurs trous.
  9. Ranger la sangle supérieure Maintenir le linguet à ressort du crochet, accrocher celui-ci à l'une des barres plastiques dédiées en haut du dos du siège, puis relâcher.
  10. Sortir le connecteur gauche Maintenir le bouton rouge du connecteur gauche et le retirer vers l'extérieur de sa barre de rangement sous l'avant du siège, puis relâcher.
  11. Sortir le connecteur droit Maintenir le bouton rouge du connecteur droit et le retirer vers l'extérieur de sa barre de rangement sous l'avant du siège, puis relâcher.
  12. Vérifier l'utilisation du passage bleu La sangle doit sortir à plat par les ouvertures bleues latérales dos à la route ; devant la sangle d'entrejambe avec la fente intérieure, derrière avec la fente extérieure.
  13. Régler une position dos à la route Tirer la poignée d'inclinaison à l'avant de la base, choisir le niveau 1, 2 ou 3 et relâcher pour verrouiller ; revérifier ensuite avec la bulle.
  14. Porter jusqu'à la banquette arrière Dos du siège vers l'avant du véhicule, le soulever au-dessus de l'assise puis le centrer entre les deux ancrages inférieurs.
  15. Poser la base à plat et bien la plaquer Abaisser doucement le siège, base aussi plate que possible ; au moins 80 % de sa surface doit reposer sur l'assise du véhicule.
  16. Appuyer sur le bouton gris pour allonger la sangle Maintenir le bouton gris du régleur de sangle d'ancrage inférieure, allonger la sangle au maximum puis relâcher.
  17. Régler jusqu'à ce que la bulle soit dans la zone bleue Véhicule sur sol plat, contrôler l'indicateur de niveau latéral ; si la bulle n'est pas entièrement dans la zone bleue, tirer la poignée et changer de position dos à la route jusqu'à ce que toute la bulle se trouve dans la zone bleue.
  18. Fixer le connecteur gauche Flèche du connecteur gauche vers le haut, sangle à plat ; pousser sur l'ancrage inférieur du véhicule jusqu'au clic, puis tirer vers l'extérieur pour vérifier.
  19. Enclencher le connecteur droit Flèche du connecteur droit vers le haut, sangle à plat ; pousser sur l'ancrage inférieur du véhicule jusqu'au clic, puis tirer vers l'extérieur pour vérifier.
  20. Tirer sur la sangle de tension Appuyer fermement d'une paume au centre du siège et tirer simultanément l'extrémité de la sangle d'ancrage inférieure vers le haut et l'extérieur pour supprimer le mou.
  21. Test de stabilité Saisir au passage de sangle et pousser/tirer latéralement et d'avant en arrière ; déplacement obligatoire inférieur à 2,5 cm.
  22. Vérifier à nouveau le niveau Après serrage, revérifier toute la bulle dans la zone bleue ; suivre ensuite « Attacher l'enfant » et vérifier encore avec l'enfant assis.

Attacher l'enfant

  1. Retirer d'abord les vêtements épais Retirer la combinaison de neige et les vêtements épais avant d'installer l'enfant ; pour le réchauffer, serrer d'abord le harnais puis le couvrir d'une couverture ou lui enfiler un manteau par-dessus, ouverture dans le dos.
  2. Vérifier les coussins pour nourrisson Si des coussins pour nourrisson sont fournis, vérifier poids et hauteur d'épaules ; le coussin de corps est obligatoire si les épaules sont sous le niveau de harnais le plus bas.
  3. Maintenir le levier de réglage Maintenir enfoncé le levier gris au-dessus de la sangle de réglage à l'avant du siège, tirer les deux bretelles vers l'extérieur au niveau du clip de poitrine pour les desserrer, puis relâcher.
  4. Ouvrir le clip de poitrine Maintenir le bouton du clip de poitrine, séparer ses moitiés gauche et droite puis relâcher.
  5. Appuyer sur le bouton rouge pour ouvrir la boucle d'entrejambe Appuyer sur le bouton rouge de la boucle d'entrejambe, retirer les deux languettes vers le haut puis relâcher.
  6. Ranger les languettes dans les poches latérales Écarter les bretelles et ranger chaque languette vers le bas dans sa poche latérale.
  7. Installer l'enfant Installer l'enfant, dos et fesses contre le dossier ; vérifier housse et coussin de corps sans empilement ni repli derrière lui.
  8. Passer les bretelles sur les épaules Sortir les languettes des poches latérales vers le haut, passer les bretelles sur les épaules et placer les languettes de chaque côté de la boucle d'entrejambe.
  9. Fixer fermement les deux languettes Insérer chaque languette dans la boucle d'entrejambe jusqu'au clic ; tirer chacune vers le haut pour vérifier qu'elle ne sort pas.
  10. Vérifier harnais et dégagement de tête Dos à la route, les bretelles doivent être à hauteur des épaules ou légèrement en dessous ; garder au moins 2,5 cm entre le sommet de la tête et la poignée de réglage de l'appui-tête au-dessus.
  11. Régler la hauteur du harnais Serrer la poignée au sommet, déplacer l'appui-tête et les sorties de harnais jusqu'aux épaules ou légèrement en dessous, puis relâcher pour verrouiller.
  12. Contrôler la fente de boucle d'entrejambe Choisir la fente la plus proche de l'enfant sans être sous son corps ; tirer la sangle d'entrejambe vers le haut pour vérifier la plaque bloquée sous la coque.
  13. Fermer le clip de poitrine Aligner les deux moitiés du clip de poitrine et fermer jusqu'au clic ; le laisser bas pour pouvoir retirer le mou à la taille.
  14. Retirer le mou à la taille Soulever une bretelle en abaissant le clip de poitrine pour retirer le mou à la taille ; répéter de l'autre côté.
  15. Tirer sur la sangle de réglage Tirer la sangle de réglage avant jusqu'à ne plus pouvoir pincer le harnais aux épaules ; bretelles à plat contre le corps, sans mou ni posture forcée.
  16. Pincer pour tester le serrage Pincer la sangle à l'épaule de l'enfant ; elle est assez serrée si aucun pli ne peut être saisi.
  17. Remonter le clip de poitrine aux aisselles Remonter le clip de poitrine à hauteur des aisselles de l'enfant.
  18. Revérifier le serrage Clip à hauteur des aisselles, repincer la sangle d'épaule ; aucun pli ne doit être saisissable, sinon retendre et revérifier.
  19. Revérifier le niveau avec l'enfant Vérifier le niveau avec l'enfant assis : bulle entièrement dans la zone bleue ; avant chaque trajet, contrôler passage des sangles, boucles et serrage.

Changer le passage de la sangle d'ancrage inférieure

  1. Amener d'abord hors du véhicule pour intervenir Changer le passage uniquement s'il est incorrect : retirer d'abord l'enfant, déconnecter les attaches du véhicule et poser le siège hors du véhicule sur un sol plat.
  2. Desserrer d'abord les bretelles Appuyer sur le levier avant de déverrouillage du harnais, tirer les deux bretelles vers l'extérieur au niveau du clip de poitrine pour les desserrer, puis relâcher.
  3. Monter l'appui-tête au maximum Serrer la poignée au sommet de l'appui-tête, le monter au maximum puis relâcher.
  4. Ouvrir le clip de poitrine Maintenir le bouton du clip de poitrine, séparer ses moitiés gauche et droite puis relâcher.
  5. Ouvrir la boucle d'entrejambe Appuyer sur le bouton rouge d'entrejambe, retirer les deux languettes et ranger les bretelles dans les poches latérales.
  6. Retirer le coussin de corps Si un coussin de corps est fourni, le retirer d'abord par l'avant ouvert et le poser hors du véhicule sur une surface propre et plane.
  7. Retirer la housse du siège Si la housse masque l'assise, retirer ses goupilles latérales, soulever en dégageant la boucle d'entrejambe de sa fente, puis poser à côté.
  8. Détacher et relever la housse d'assise Ouvrir les boutons-pression des deux côtés de la housse d'assise et la relever pour dégager la sangle d'ancrage et sa barre.
  9. Ramener les connecteurs au centre Ramener les deux connecteurs au centre du siège par les ouvertures face à la route ; garder la sangle sur la barre de guidage intérieure.
  10. Faire coulisser sur la barre vers l'avant du siège Soutenir toute la sangle d'ancrage inférieure et la faire coulisser sur la barre intérieure jusqu'au passage bleu avant dos à la route, sans la détacher de la barre.
  11. Faire sortir par les ouvertures bleues Aligner les connecteurs sur les ouvertures bleues dos à la route gauche et droite, passer du centre vers les côtés et étaler la sangle sans torsion.
  12. Vérifier le passage devant/derrière la sangle d'entrejambe L'avant est le côté vers lequel regarde l'enfant : boucle dans la fente la plus intérieure, sangle d'ancrage devant la sangle d'entrejambe ; fente la plus extérieure, derrière.
  13. Remettre la housse d'assise Remettre d'abord la housse d'assise et fermer les boutons-pression des deux côtés ; les sangles sortent toujours par les ouvertures bleues, sans être coincées sous les boutons.
  14. Rétablir la hauteur de l'appui-tête Serrer la poignée de l'appui-tête et l'abaisser à la hauteur adaptée, puis relâcher ; dos à la route, bretelles à hauteur des épaules ou légèrement en dessous.
  15. Remettre la housse du siège Soulever la housse du siège puis la ramener au-dessus, boucle d'entrejambe alignée sur la fente utilisée.
  16. Remettre les goupilles de fixation des deux côtés Remettre les deux goupilles des sangles latérales dans les trous du siège ; les enfoncer à fond sans soulèvement.
  17. Remettre le coussin de corps si les conditions le permettent Si fourni et jusqu'à 9 kg, remettre le coussin de corps au besoin ; obligatoire si les épaules sont sous le niveau minimal du harnais, sans le replier.
  18. Installer après remise en place Housse et deux goupilles remises en place ; vérifier les coussins selon l'enfant, puis revenir à « Installation dos à la route ».

Installer la housse du siège

  1. Vérifier d'abord la housse du siège Cette tâche remet une housse absente ou incorrecte ; retirer l'enfant, sortir le siège du véhicule et ranger les languettes dans les poches latérales.
  2. Soulever et aligner sur le coussin Soulever le coussin depuis le côté, puis l'amener au-dessus du siège en alignant la boucle d'entrejambe sur la fente utilisée.
  3. Faire passer la boucle d'entrejambe et étaler à plat Abaisser la housse en faisant sortir entièrement la boucle d'entrejambe par la bonne fente ; étaler à plat sur l'assise et le dossier.
  4. Vérifier le passage des bretelles Vérifier chaque bretelle entre les parties latérales et centrale de la housse, sangles à plat, boucle et languettes dégagées.
  5. Enfoncer les goupilles de fixation des deux côtés Enfoncer les goupilles des sangles gauche et droite vers le bas dans les trous latéraux, à fond, sans soulèvement.
  6. Vérifier fixation et planéité Vérifier les deux goupilles dans leurs trous, boucle dans la bonne fente et bretelles non coincées ; remettre ensuite les coussins pour nourrisson si adaptés.

Régler la boucle d'entrejambe

  1. Déterminer d'abord s'il faut changer de fente Choisir la fente la plus proche sans être sous l'enfant ; changer seulement si nécessaire, après retrait de l'enfant et sortie du siège hors du véhicule.
  2. Retirer d'abord le coussin de corps Si un coussin de corps est fourni, le retirer d'abord par l'avant et le poser à côté pour dégager la housse.
  3. Retirer le coussin qui masque l'accès Retirer les goupilles des deux côtés de la housse, soulever pour dégager la boucle d'entrejambe de la fente et poser la housse à côté.
  4. Incliner pour dégager la plaque de fixation Tirer la poignée d'inclinaison et incliner le siège vide, puis relâcher pour verrouiller ; repérer la plaque métallique de sangle d'entrejambe sous la coque.
  5. Tourner la plaque de fixation sous la coque Passer la main sous la coque et orienter le grand côté de la plaque métallique dans l'axe de la fente pour y passer sa largeur.
  6. Faire sortir vers le haut par la fente d'origine Passer la plaque de fixation vers le haut depuis le dessous, à travers la coque et l'assise, puis retirer toute la sangle d'entrejambe par le dessus.
  7. Amener au-dessus de la nouvelle fente Après dégagement complet de la plaque de fixation, amener toute la sangle d'entrejambe au-dessus de la nouvelle fente, grand côté de la plaque dans l'axe de la fente.
  8. Passer par la nouvelle fente jusqu'au dessous Passer la plaque de fixation vers le bas dans la nouvelle fente de l'assise et de la coque ; la tirer complètement sous la coque avec la main.
  9. Remettre la plaque en travers pour bloquer Après sortie complète de la plaque de la coque, la remettre en travers à plat dessous, grand côté en travers de la fente.
  10. Tirer la sangle d'entrejambe vers le haut Tirer la boucle d'entrejambe vers le haut et vérifier que la plaque repose en travers de la fente sous la coque, empêchant la sangle de ressortir.
  11. Revérifier le passage avant/arrière de la sangle Fente la plus extérieure utilisée : sangle d'ancrage impérativement derrière la sangle d'entrejambe ; fente la plus intérieure : devant.
  12. Remettre la housse du siège Soulever la housse du siège puis la ramener au-dessus, boucle d'entrejambe alignée sur la fente utilisée.
  13. Remettre les goupilles de fixation des deux côtés Remettre les deux goupilles des sangles latérales dans les trous du siège ; les enfoncer à fond sans soulèvement.
  14. Remettre le coussin de corps si les conditions le permettent Si fourni et jusqu'à 9 kg, remettre le coussin de corps au besoin ; obligatoire si les épaules sont sous le niveau minimal du harnais, sans le replier.
  15. Réinstaller après remise en place Vérifier boucle sortie par la nouvelle fente, housse à plat et deux goupilles à fond ; vérifier les coussins selon l'enfant, puis réinstaller le siège.

Coussin pour nourrisson

  1. Vérifier les conditions d'utilisation Procéder seulement si ces coussins sont fournis ; utilisables jusqu'à 9 kg, avec coussin de corps obligatoire si les épaules sont sous le niveau de harnais le plus bas.
  2. Ouvrir les bandes autoagrippantes du coussin de tête Repérer les deux sangles du coussin de tête derrière l'appui-tête, ouvrir les bandes autoagrippantes et séparer les sangles.
  3. Retirer les sangles puis le coussin de tête Retirer les sangles des fentes de l'appui-tête, puis retirer le coussin de tête par l'avant et le poser à côté.
  4. Retirer le coussin de corps Retirer le coussin de corps par l'avant du siège. Au-delà de 9 kg, revenir ensuite au parcours principal sans réinstaller les deux coussins.
  5. Remettre le coussin de corps au besoin Seulement si nécessaire et jusqu'à 9 kg, remettre le coussin de corps sur l'assise, bien à plat, boucle d'entrejambe dégagée dans sa fente.
  6. Passer les sangles du coussin de tête dans l'appui-tête Si le coussin de tête est nécessaire et celui de corps déjà installé, le placer devant l'appui-tête et passer ses deux sangles dans les fentes vers l'arrière.
  7. Fixer fermement les sangles arrière Au dos de l'appui-tête, superposer et presser fermement les faces autoagrippantes des deux sangles ; le coussin de tête reste devant sans glisser.
  8. Tirer vers le haut pour régler l'appui-tête Saisir le coussin de tête et le relever jusqu'à soutenir la tête de l'enfant ; garder les deux sangles arrière bien fixées.
  9. Revérifier les coussins et les bretelles Ne pas utiliser le coussin de tête seul ; étaler le coussin de corps, sans vriller les bretelles ni laisser leurs protections gêner le clip de poitrine à hauteur des aisselles.